17 Ιουν 2012

Apricot tartelettes with honey and rosemary - Ταρτούλες με βερύκοκο, μέλι και δενδρολίβανο


Συνταγή νούμερο 2 για τάρτα με βερύκοκα. Αυτή ταιριάζει πολύ και με μια μπάλα παγωτό συνοδευτικά αλλά και για πρωινό. Είναι πολύ απλή και αν έχετε την ζύμη έτοιμη στο ψυγείο σας είναι πολύ γρηγορη για να γίνει και να καταναλωθεί φρέσκια.

Για την ζύμη
200 γρ αλεύρι
80 γρ ζάχαρη άχνη
25 γρ αμύγδαλο σε σκόνη
Λίγο αλάτι
120 γρ βούτυρο κρύο κομμένο σε κυβάκια
1 κρόκο αυγού
Ανακατεύουμε το αλέυρι,αλάτι, ζάχαρη αμύγδαλόσκονη και βούτυρο μέχρι να γίνει ένα ψιχουλιαστό μείγμα. Προσθέτουμε το αυγό και ζυμωνουμε για λίγο μεχρι να ομογενοποιηθεί. Πλάθουμε σε μπάλα και τυλιγουμε σε μεμβράνη και την αφήνουμ,ε στο ψυγείο για 1 ώρα. Αργότερα την απλώνουμε στις ταρτιέρες μας και ψηνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 160 για 30 λεπτά με τα βαρυδια και άλλα 5 χωρίς.

Για την γέμιση
500γρ βερύκκοκα
30 γρ αμυγδαλόσκονη
50 γρ ζάχαρη άχνη
1 κ.σ. μέλι
Μερικά κλωναράκια δενδρολίβανο
Απλώνουμε πάνω στην προψημένη τάρτα μας την αμυγδαλόσκονη. Στην συνέχεια τοποθετούμε τα βερύκκοκα , πασπαλίζουμε με ζάχαρη άχνη,μέλι και το δενδρολίβανο και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 160 για 40 λεπτά περίπου.

For the dough
200 g flour
80 g caster sugar
25 g almond powder
A
pinch of salt
120 g cold butter cut into cubes
1 egg yolk
Mix the flour, salt, sugar, almond powder and butter. Add the egg and knead briefly until smooth. Shape into a ball and wrap in foil and refrigerate for 1 hour. Bake your tartelettes in a preheated oven at 160 for 30 minutes with the sinker and another 5 without.
For the filling
500g apricots
30 g almond powder
50 g caster sugar
1 tbsp honey
A few sprigs of rosemary
Spread over the baked tart almond powder, then place apricots, sprinkle with powdered sugar, honey and rosemary and bake in a preheated oven at 160 for 40 minutes.

13 Ιουν 2012

Apricot tart - Τάρτα με βερύκοκα


Και αφού τελείωσε η εποχή των κορόμηλων, ήρθε η αποχή των βερύκοκων . τα βερυκοκα της συγκεκριμένης βερυκοκιάς είναι μεγάλα αλλά με απίστευτη γεύση! Στην αθήνα είχα καιρό να γευτώ τόσο νόστιμα φρούτα. Πρώτη είχε την τιμιτική της λοιπόν άλλη μια τάρτα του Michael Roux με βερύκοκα.
Για την ζυμη sucree τσεκάρετε εδώ. Για την κρέμα ζαχαροπλαστικής εδώ.
Η συνταγή είναι απλή. Αφου απλώσετε την ζυμη σας σε μια ταρτιέρα και την ψήσετε με τα βαρύδια για 20 λεπτά και άλλα 5 χωρίς, την βγάζετε από τον φούρνο και την αφήνετε να κρυώσει. Απλώνετε την κρέμα και από πάνω τα βερύκοκα και την ψήνετε στον φούρνο για 20 λεπτά στους 190. Παράλληλα κανετε ένα σιρόπι με 80 γρ ζάχαρη και 80 μλ νερό σε ένα κατσαρολάκι και μολις η τάρτα κρυώσει περιχύνετε με αυτό. Είναι πεντανόστιμη και μυρίζει καλοκαίρι!

1 Dough sucree
Pastry cream
Apricots
80 gr sugar
80 ml water
For the dough sucree check here. For the pastry cream here.
The recipe is simple.
Bake the dough shell with the usual way 20 minutes and let it cool. Then place the pastry cream and apricots on top and bake it for another 20 minutes in 190 C.At the same time make a syrup with 80 g sugar and 80 ml ​​water in a saucepan and just pour over the cooled tart with it. It smells delicious and summer!

10 Ιουν 2012

Croissants with lemon poppy seed curd - Κρουασάν γεμιστά με κρέμα λεμονιού και παπαρουνόσπορο


Μία παραλλαγή των κρουασάν που έγραψα σε προηγούμενο ποστ είναι τα γεμιστά κρουασάν με κρέμα  λεμόνι-παπαρουνόσπορο σε ρολό. Το σκέφτηκα ένα πρωι που κοιτούσα την λεμονιά, γεμάτη  λεμόνια και σκεφτόμουνα τι άλλη συνταγή να κάνω με αυτά. Φυσικά  η κρέμα  λεμονιού  που κάνω είναι εγγύηση και τότε σκέφτηκα να την συνδυάσω με παπαρουνόσπορο και να γεμίσω τα κρουασάν μου με αυτή για ένα πληρες  πρωινό! Και λα λα!! Εγιναν εξαιρετικά τόσο που όσοι τα δοκιμάζουν μου τα ζητάνε ξανά και  ξανά. Όσο για την κρέμα τρώγεται και μόνη της  πάνω σε ψωμί σαν μαρμελάδα ή την χρησιμοποιείτε όπως την απλή lemon curd στα γλυκά σας. Εμείς εδώ έτυχε να έχουμε επισκέψεις αυτές τις μέρες και φαγώθηκε σαν μαμρμελάδα με το πρωινό!
Για την συνταγή των κρουασάν τσεκαρετε εδώ. Μετα το 3ο δίπλωμα και αφού ανοίξετε την ζύμη σε παραλληλόγραμμο την αλείφετε με κρεμα και την τυλίγετε σαν ρολό. Την βάζετε στην κατάψυξη για ένα μισαωρο και στη συνεχεια την κοβετε σε ροδελες. Τις αλειφετε με αυγογαλα και ετοιμες για ψησιμο για περιπου 15 λεπτα στους 170
Για την κρεμα τσεκαρετε εδώ. Κατά την διαρκεια του ανακατεματος ριχνετε μεσα 2 κουταλιες παπαρουνοσπορο και συνεχιζετε την διαδικασια ως εχει.
Αν πάλι βαριέστε να φτιάχνετε την ζύμη γιατί όπως ειπαμε έχει λίγη δουλειά (βασικά χρόνους αναμονής) δοκιμάστε με έτοιμη σφολιάτα.  


4 Ιουν 2012

Mirabelle salad- Σαλάτα με κορόμηλα, μοτσαρέλλα και μέντα


Ο φίλιππος έτοιμος να περπατήσει πλέον εχει εναρμονιστεί με την φύση και είναι σαν να έζησε εδώ ολους τους μήνες της ζωής του. Απίστευτο πόσο γρήγορα  περνάει ο καιρός.. Στις διάφορες βόλτες που κάνουμε μαζεύουμε λουλούδια και ότι άλλο βρούμε. Αυτός στο καρότσι ακόμα απλώνει τα χεράκια του δεξιά και αριστερά και προσπαθεί να μαζέψει ότι βρει. Πίσω στο σπίτι κάνουμε απολογισμό του τι μάζεψε ο καθένας και αργότερα αφού τα βάλουμε κάτω κοιτάμε τι μπορούμε να φτιάξουμε με αυτά. Ο Γουίνη έχει ήδη κάνει μια κατασκευή  με την οποία διακοσμήσαμε την βεράντα μας και εγω ένα στεφανι από αμάραντο, που εχει μπόλικο σε μια παραλία κοντά μας. Επιπλέον βρήκα αυτά τα απίστευτα όμορφα λουλούδια οπου διακοσμούν πλέον το τραπέζι μας. Οι βόλτες μέσα στο περιβόλι όμως πάντα έχουνε να προσφέρουν καλούδια για τις μαγειρικές μου. Όπως σας είπα εχουμε κορομηλιές φορτωμένες με κατακόκκινα κορόμηλα έτοιμα να πέσουν. Εχω βαλθει να φτιαχνω συνταγές  με αυτά και αυτή που σας παρουσιαζω πιο κατω είναι απιστευτα νοστιμη και γευστικη. Να την δοκιμασετε οπωσδήποτε!

Λίγα κορόμηλα κομμένα στην μέση χωρις τα κουκούτσια (η  ποσότητα εξαρτάται από το μεγεθος της σαλάτας που θέλετε να φτιοαξετε)
Λιγα ντοματακια κομμένα στην μέση
2-3 κλωναράκια φρέσκο θυμάρι
1 αγγουράκι κομενο σε μισοφέγγαρα
Λιγα φυλλα μεντας
Φρεσκο κρεμμυδάκι
Αλατι πιπερι
2 κ.σ. οξύμελι
1 κ.σ. ελαιόλαδο
2-3 κλωναράκια φρέσκο θυμάρι
6 μοτσαρελλάκια


Ανακατεύουμε όλα τα υλικά σε μια σαλατιέρα, περιχύνουμε με το ελαιόλαδο και το οξύμελι και τέλος αλατοπιπερώνουμε. Αφήνουμε 1 ωρα στο ψυγείο να μαριναριστούν καλά όλα τα υλικά πριν σερβίρουμε. Εξαιρετική σαλάτα για το καλοκαίρι και τις πολύ ζεστές μέρες γίνεται θαυμάσιο ελαφρύ γεύμα.


30 Μαΐ 2012

Φακές beluga με αυγά ποσέ -Beluga lentils with poached eggs

Οι φακές αυτές που θεωρούνται το «χαβιάρι» της φακής είναι ιδανικές για σαλάτες αφου δεν λασπώνουν και παραμένουν σπυρωτές οσο και να τις βράσεις. Επιπλέον είναι πολύ νόστιμες και υγειινές. Στα γρήγορα και ελαφρυά γευματα που φτιάχνω πολύ συχνά, κατατάσσω και αυτό. Οι φακές έβρασαν μεσα σε 20 λεπτά και όλα τα υπόλοιπα είναι θέμα δευτερολέπτων για να γίνουν.

1 ½ κούπα φακές beluga
1 κ.σ. ζάχαρη muscovado
1 κ.σ. βούτυρο
1 κ.σ. ελαιόλαδο
1 κ.σ. ρυζόξυδο
1 καρότο
1 φρέσκο κρεμμυδάκι
2 αυγά
Μαιντανό (περιπου 2 κ.σ.)
Ψωμί θρυμματισμένο
Αρχικά βαζω τις φακές μου να βράσουν σε μπόλικο αλατισμένο νερό. Το χρόνο βρασίματος τον κοιτάτε εσείς οσο θέλετε. Παράλληλα βάζω το θρυμματισμένο ψωμί σε ένα αντικολλητικό τηγανι με μια κουταλιά ελαιόλαδο και το ψήνω για 1 με 2 λεπτά. Το αφήνω στην άκρη. Μαγειρεύω το καρότο στον ατμό μεχρι να είναι μαλακό και το κόβω σε ροδέλες.Μόλις οι φακές είναι έτοιμες τις στραγγίζω και σε ένα τηγανι ρίχνω το βούτυρο με το ελαιόλαδο. Ρίχνω τις φακές και την ζάχαρη και ανακατεύω. Προσθέτω τα καρότα.Τέλος ρίχνω το ξύδι. Το βράζω ανακατεύοντας για λίγα λεπτά και είναι έτοιμο για σερβίρισμα. Σε κάθε πιάτο βάζω φακές, λίγο φρέσκο κρεμμυδάκι ψιλοκομμένο, λίγο μαιντανό ψιλοκομμένο και από πάνω το θρυματισμένο ψημένο ψωμί. Τέλος τοποθετω από ένα αυγό ποσέ στην κορυφή (ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τηγανιτό ή βραστό). Λίγες σταγόνες ελαιόλαδο και έτοιμο. Καλή όρεξη.

27 Μαΐ 2012

Mirabelle tart - Τάρτα με κορόμηλα

Στο περιβόλι μέσα στο οποίο είναι το σπιτάκι που μένουμε έχει πολλές κορομηλιές. Όταν ήρθαμε ήταν γεμάτες από καρπούς ακόμα πράσινους τότε και θυμάμαι την ανυπομονησία μου πότε να κοκκινίσουν για να τους χρησιμοποιήσω σε γλυκά και όχι μόνο. Από τότε είχα βάλει στο μάτι μια τάρτα από το βιβλίο του Michael Roux με κορόμηλα. Τώρα όλοι αυτοί οι καρποί είναι κατακόκκινοι και εγώ δεν βρίσκω χρόνο να ανέβω και να τους κόψω. Πηγαίνω τον Φίλιππο βόλτα και τον ανεβάζω στους ώμους μου και αυτός απλώνει τα χεράκια του να πιάσει όλο περιέργεια όλα αυτά τα χρωματιστά μπαλάκια. Όλα του φαίνονται περιπέτεια και παιχνίδι και εγώ χαίρομαι που είχαμε την ευκαιρία να του το προσφέρουμε αυτό. Η τάρτα είναι πεντανόστιμη και όσο πιο ώριμα κορόμηλα βάλετε τόσο καλύτερη θα σας βγει.
Για την ζύμη pate a foncer
250 gr αλεύρι
125 γρ βούτυρο
1 αβγό
1κ.γ. ζάχαρη
½ κ.γ. αλάτι
40 μλ νερό

Απλώστε το αλεύρι σε επιφάνεια και κάντε μια τρύπα στην μέση. Εκεί βάλτε το βούτυρο, το αβγό, την ζάχαρη και το αλάτι και με τα ακροδάχτυλα σας αναμίξτε και ομογενοποιήστε όλα τα υλικά. Στην συνέχεια προσθέστε το νερό και αναμίξτε μέχρι να γίνει συμπαγής. Δώστε στην ζύμη σχήμα μπάλας και βάλτε την στο ψυγείο για 30 λεπτά. Αργότερα ανοίξτε την στην ταρτιέρα και τρυπήστε την παντού με ένα πιρούνι.

Για την κρέμα ζαχαροπλαστικής
6 κρόκους αυγών
125 γρ ζάχαρη
40 γρ αλεύρι
500 μλ γάλα
1 στικ βανίλιας
1 κ. βούτυρο

Τοποθετήστε τους κρόκους και το 1/3 τη; Ζάχαρης σε μπολ και ανακατέψτε μέχρι να αποκτήσουν παχύρευστη υφή. Προσθέστε το αλεύρι και ανακατέψτε καλά. Σε κατσαρόλι ζεστάνετε το γάλα με την υπόλοιπη ζάχαρη και βανίλιας. Μόλις βράσει το μείγμα περιχύστε το στους κρόκους ανακατεύοντας συνεχώς. Αναμίξτε καλά και επαναφέρετε το μίγμα στο κατσαρόλι. Αφήστε το μείγμα να κοχλάσει για λίγα λεπτά σε μέτρια φωτιά και στη συνέχεια ρίξτε το βούτυρο ανακατεύοντας ξανά.
Βάλτε την κρέμα πάνω στην τάρτα και από πάνω απλώστε τα κορόμηλα κομμένα στην μέση και με την κομμένη πλευρά προς τα κάτω. Βάλτε την τάρτα να ψηθεί σε προθερμασμένο φούρνο στους 190 για 30 λεπτά και στη συνέχεια πασπαλίστε με 30 γρ ζάχαρης δυναμώστε τον φούρνο στους 200 και ψήστε για άλλα 10 λεπτά , μέχρι να λιώσει τελείως η ζάχαρη.
Continue in English

23 Μαΐ 2012

Ένας γάμος, βαφτίσια και η αυτοσχέδια τούρτα με σμέουρα και λαιμ


Θα πάρω την ιστορία από την αρχή. Εγώ και ο Γουίνη είμαστε παντρεμένοι από το 2009. Tότε είχαμε αποφασίσει η τελετή να γίνει όπως θέλουμε εμείς δλδ με πολιτικό γάμο στο δημαρχείο Αθηνών και είχαμε οργανώσει μια πολύ ωραία δεξίωση για 70 άτομα στην Μεγάλη Βρετανία. Ήτανε μαγευτική νύχτα και όλοι θυμούνται αυτόν τον γάμο σαν κάτι διαφορετικό.
 Όμως υπήρχε πάντα μια υπόσχεση που είχαμε δώσει στους γονείς ότι κάποια στιγμή όταν θα έχουμε παιδάκι και θα κάνουμε βαφτίσια θα ζητήσουμε από τον παπά να μας δώσει την ευχή του έτσι ώστε να τελεστεί και το θρησκευτικό μυστήριο. Δεν σας κρύβω ότι το φέρναμε σαν αγγαρεία και εγώ και ο Γουινη και κάνεις δεν ασχολούνταν με αυτό το θέμα. Όταν ήρθαμε στο νησί, στον οικισμό που μένουμε όλα φαντάζουν αυθεντικά και γνήσια και σκεφτήκαμε μήπως έτσι κάναμε και τα δυο μυστήρια (γάμος βαφτίσια) εδώ στο εκκλησάκι του οικισμού ήσυχα και λιτά. Και έτσι και έγινε… αρκεί να σας πω ότι ανθοδέσμη για τον γάμο μου (τον δεύτερο) φτιάξαμε με λουλουδάκια που κόψαμε από μια γλάστρα. Τα βαφτιστικά του Φίλιππου ήταν αυτά που είχα φορέσει και εγώ μωρό. Ήμασταν κυριολεκτικά 7 άτομα(οι γονείς του, οι γονείς μου και ο αδελφός του που μας πάντρεψε (δυστυχώς η αδελφή μου δεν μπόρεσε να παρευρεθεί), και το «γλέντι» έγινε μετά στο ταβερνάκι μπροστά από την θάλασσα. Όλα αυτά δίπλα από το σπίτι που μένουμε και με τα πόδια σαννα πηγαίνεις εναν ωραίο περίπατο. Η τελετές ήταν λιτές αλλά αυθεντικές , ο Φίλιππος γελούσε και έκανε γκριμάτσες στον παπά καθόλη την διάρκεια των μυστηρίων (και πιστέψτε με διήρκησαν 2,5 ώρες καθότι έγιναν οι full version) και όλα κύλησαν ήρεμα  και όμορφα και αυτό είναι που το έκανε τόσο μαγευτικό. Σε όλη αυτήν την εικόνα δεν θα μπορούσε να λείπει και η τούρτα (γάμου – βάφτισης) και φυσικά αυτό το κομμάτι το ανέλαβα εγώ. Έφτιαξα λοιπόν μια τούρτα γεμιστή με κρέμα από σμέουρα και λαιμ και σας την παρουσιάζω παρακάτω. Να είσαστε επιεικείς με την εμφάνιση της καθότι εδώ δεν εχω κυριολεκτικά τιποτα:ουτε καν φορμα (να φανταστειτε την εψησα σε αλουμινένιες φόρμες SANITAS μιας χρήσης, πόσο μάλλον να έχω άλλα εργαλεία ζαχαροπλαστικης. Η γευση όμως υπεροχη! Την ιδέα την πήρα από εδώ αλλά την τροποποίησα:


Για το κέικ:

2 3/4 φλιτζάνια αλεύρι
1 3/4 κουταλάκι του γλυκού μπέικιν πάουντερ
1/4 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
1 φλιτζάνι βούτυρο, σε θερμοκρασία δωματίου
2 φλιτζάνια ζάχαρη
4 αυγά, σε θερμοκρασία δωματίου
3/4 φλιτζανιού γάλα
1/4 φλιτζάνι φρεσκοστυμμένο χυμό λεμονιού
2 κουταλάκι του γλυκού φρεσκοτριμμένο ξύσμα λεμονιού

 Προθερμαίνετε το φούρνο στους 180 βαθμούς C. Σε ένα μπολ, κοσκινίστε μαζί το αλεύρι 2 3/4 φλιτζάνια, το μπέικιν πάουντερ και το αλάτι. Σε ένα μπολ του μίξερ χτυπήστε το βούτυρο και τη ζάχαρη μαζί μέχρι να γίνουν αφράτα περίπου 2-3 λεπτά σε μέτρια. Προσθέστε τα αυγά ένα  ένα και χτυπήστε καλά μετά από κάθε προσθήκη.
Προσθέστε το αλεύρι εναλλάξ με  το γάλα και τον χυμό λεμονιού. Τέλος ρίξτε το ξύσμα λεμονιού. Ρίξτε το μίγμα σε στρογγυλό ταψάκι για κέικ που έχει βουτυρώσει και αλευρώσει εξαρχής. Ψήστε για 35-45 λεπτά μέχρι το μαχαιράκι να βγει καθαρό. Αφαιρέστε από το φούρνο και αφήστε τα να κρυώσουν εντελώς.
Για την κρέμα σμέουρων με λαιμ:

1 1/2 φλιτζάνια φρέσκα ή αποψυγμένα, κατεψυγμένα σμέουρα
1 φλιτζάνι ζάχαρη
6 κ.σ. corn flour
1/4 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
1/2 φλιτζάνι φρεσκοστυμμένο χυμό λάιμ
3 κρόκοι αυγών
2 κ.σ. βούτυρο
1 1/3 φλιτζάνι βραστό νερό
1 κ.σ. φρεσκοτριμμένο ξύσμα λάιμ

Σε ένα μπλέντερ, πολτοποιήστε τα βατόμουρα .Σε μια κατσαρόλα ανακατέψτε τη ζάχαρη με το corn flour και το αλάτι. ρίξτε σταδιακά το μείγμα με τον πουρέ βατόμουρου και προσθέστε τον φρεσκοστυμμένο χυμό λάιμ.  Προσθέστε τους κρόκους και το βούτυρο και αναμείξτε μέχρι να γίνει λείο. Σταδιακά προσθέστε το βραστό νερό, ανακατεύοντας συνεχώς. Βάλτε την κατσαρόλα σε μέτρια φωτιά και βράστε ανακατεύοντας συνεχώς ώστε να μην κολησει και καεί. Μόλις το μείγμα αρχίσει να πήζει, χαμηλώστε τη φωτιά και σιγοβράζετε για ένα λεπτό. Βγάλτε την από την φωτιά, ρίξτε το ξύσμα λάιμ, και το αφήστε να κρυώσει.

Για την συναρμολόγηση κόψτε σε 2 λωρίδες το κέικ στην μέση ή και σε 3 ανάλογα τη φόρμα χρησιμοποιήσατε και πόσο ψηλό σας βγήκε και απλώνετε πάνω από κάθε λωρίδα την κρέμα, από πάνω βάζετε την επόμενη λωρίδα κέικ και τελειώνετε απλώνοντας κρέμα γύρω γύρω σε όλο το κέικ. Στην συνέχεια καλύψτε το όλο με σαντιγί και διακοσμήστε όπως σας αρέσει.